Triggered Biden calls Pennsylvania voters 'chumps' in latest gaffe