From Minsk to Brussels, it’s all about Germany