Hans Hellmut Kirst: “Just a dirty, rotten business from beginning to end”