Afghanistan civilian deaths hit record highs as US-led airstrikes reach 2012 levels