Exclusive: OPCW chief made false claims to denigrate Douma whistleblower, documents reveal