UK Environment Agency pension fund invested in manufacturers of toxic weedkillers