Syria militants not being transferred to Azerbaijan via Georgia, Tbilisi says