Quaker Oats’s 100% natural claim questioned in lawsuit over glyphosate traces