Navalny will remain the West’s darling, but not Russia’s