Groups tell UN food agency to ditch "toxic alliance" with pesticide association