US-backed parties have infiltrated Lebanon’s protests, pushing the country toward war amid economic collapse