As chemical weapons watchdog’s credibility crumbles, OPCW member states strip Syria’s voting rights