US threatens nuclear arms race ‘into oblivion’ as it kills another treaty and mulls bomb tests