Top EU officials fought for higher pesticide exposure, secret documents show