Anti-war ex-Senator with teen campaign managers is making a splash in 2020 race