A Note to Our Readers