Politique étrangère américaine

Mettons fin à la course aux armements et défendons l’État Providence avant qu’il ne soit trop tard !

Dites à vos élus de mettre fin à la course aux armements et de conclure des traités de contrôle des armements avant que des armes autonomes de destruction massive et des erreurs de calcul ne conduisent à la Troisième Guerre mondiale – qui serait la guerre mondiale terminale. Source : Ralph Nader, ScheerPostTraduit par les […]

Comment s’opposer à l’État de guerre américain ? Entretien avec Norman Solomon

Notre propre silence représente à bien des égards la plus puissante des propagandes, affirme Norman Solomon. Source : Truthout, David Barsamian & Norman Solomon, TomDispatchTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Ce qui suit est extrait et adapté de la récente interview de David Barsamian avec Norman Solomon sur AlternativeRadio.org. David Barsamian : Le juge […]

De la guerre perpétuelle à la guerre éternelle : la politique étrangère américaine en 2023

« Il est temps », a annoncé le président Biden en avril 2021, « de mettre fin à la guerre interminable » qui a commencé avec l’invasion de l’Afghanistan peu après les tragiques attentats terroristes perpétrés contre ce pays le 11 septembre 2001. Et en effet, dès le mois d’août, dans le chaos et de […]

Les États-Unis ont contribué à détruire la Somalie moderne

Depuis les années 1990, aucun gouvernement n’a été en mesure de contrôler l’ensemble du territoire somalien. Des reportages larmoyants sur la piraterie et le terrorisme occultent le fait que de grandes puissances comme les États-Unis sont intervenues à plusieurs reprises dans les affaires du pays et ont aggravé sa situation. Source : Jacobin Mag, Daniel […]

Joe Biden au Moyen-Orient : Les États-Unis tentent de maintenir leur puissance impériale

Alors que les États-Unis perdent leur emprise sur le Moyen-Orient, ils encouragent de nouvelles alliances entre Israël et les États arabes afin de préserver leur hégémonie. Ces alliances, qui cherchent à former une « OTAN du Moyen-Orient », pourraient provoquer l’Iran et déclencher un nouveau conflit dans la région. Source : Jacobin Mag, Majeed MalhasTraduit […]

La grande désillusion : Rêves libéraux et réalités internationales – John Mearsheimer

Un extrait du livre de John Mearsheimer de 2018 (dont le fond reste terriblement d’actualité). Source : The National Interes, John J. MearsheimerTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Note de l’éditeur : Ceci est un extrait du nouveau livre The Great Delusion : Liberal Dreams and International Realities (La grande désillusion : Rêves libéraux […]

Joe Biden au Moyen-Orient : un voyage utile pour Israël, les autocrates et les fabricants d’armes

Mais il a probablement été très productif (et rentable) pour Israël, les autocrates arabes et les fabricants d’armes américains. Source : Responsible Statecraft, Rami G. KhouriTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Le président Joe Biden fait souvent remarquer qu’il a 40 ans d’expérience dans la gestion des affaires mondiales, mais lui et Washington semblent […]

Joe Biden et les despotes saoudiens : une soumission très révélatrice

L’abandon immédiat par Joe Biden de son vœu de 2020 de faire des Saoudiens des « parias », et son soutien croissant au régime, montrent la tromperie fondamentale de la propagande américaine. Source : Glenn GreenwaldTraduit par les lecteurs du site Les-Crises En 2018, le président Trump a publié une déclaration réaffirmant la relation de […]

Black Ops : La vie d’un guerrier de l’ombre de la CIA

Ric Prado, agent de longue date de la CIA, vient de publier ses mémoires. Qu’il s’agisse de former des paramilitaires d’extrême droite meurtriers ou de se plaindre des « trous de l’enfer » du monde entier, il est d’une franchise choquante – mais son contenu n’est guère surprenant pour quiconque connaît la politique étrangère des […]

Noam Chomsky : « La guerre en Ukraine accélère l’horloge de l’apocalypse. »

Depuis le début de la guerre en Ukraine, la stratégie militaire de la Russie et les objectifs géostratégiques du président Vladimir Poutine ont fait l’objet de nombreuses spéculations. En effet, on ne sait toujours pas ce que veut Poutine, et les invitations répétées du président ukrainien Volodymyr Zelenskyy à une rencontre en tête-à-tête ont été […]