La réalité de la nécessité de la guerre pénètre largement la conscience du monde arabe et islamique. Source : Stratégie Culture, Alastair CrookeTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Tom Friedman a lancé son terrible avertissement dans le New York Times jeudi dernier : « Je pense que si Israël se précipite maintenant [unilatéralement] à […]
Après que le président Biden a promis d’imposer des « conséquences » à l’Arabie saoudite pour avoir réduit la production de pétrole l’année dernière, Mohammed ben Salman a menacé en privé de rompre les liens et de prendre des mesures de rétorsion économique, selon un document classifié des services de renseignement américains. Source : The […]
Le gouvernement d’extrême droite de Tel-Aviv s’est attiré les critiques du monde arabe mais Abu Dhabi n’a pas considéré qu’il faille annuler les accord d’Abraham. Source : Responsible Statecraft, James M. Dorsey Traduit par les lecteurs du site Les-Crises Pour les Émirats Arabes Unis, rien n’a bougé alors que le nouveau gouvernement du Premier ministre […]
Les Émirats arabes unis ont orienté la politique étrangère américaine en leur faveur par une série d’exploits légaux et illégaux, selon un document sans précédent des services de renseignement américains. Source : The Washington Post, John HudsonTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Des responsables du renseignement américain ont rédigé un rapport classifié détaillant les […]
Les rebelles houthis sortent « vainqueurs », renforçant leur pouvoir et leur influence, tandis que les Saoudiens restent embourbés dans un conflit dont ils ne peuvent se sortir. Source : Responsible Statecraft, Bruce RiedelTraduit par les lecteurs du site Les-Crises L’expiration du cessez-le-feu de six mois sans prolongation au Yémen est un revers majeur pour […]
Alors que les États-Unis perdent leur emprise sur le Moyen-Orient, ils encouragent de nouvelles alliances entre Israël et les États arabes afin de préserver leur hégémonie. Ces alliances, qui cherchent à former une « OTAN du Moyen-Orient », pourraient provoquer l’Iran et déclencher un nouveau conflit dans la région. Source : Jacobin Mag, Majeed MalhasTraduit […]
Mais il a probablement été très productif (et rentable) pour Israël, les autocrates arabes et les fabricants d’armes américains. Source : Responsible Statecraft, Rami G. KhouriTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Le président Joe Biden fait souvent remarquer qu’il a 40 ans d’expérience dans la gestion des affaires mondiales, mais lui et Washington semblent […]
Voici ce que la réunion historique qui s’est tenue cette semaine dans le désert du Néguev révèle sur le réalignement du pouvoir dans la région. Un message clair est ressorti de la réunion qui s’est tenue cette semaine dans le désert du Néguev entre les ministres des affaires étrangères de quatre pays arabes, d’Israël et […]
