Biden vante les prétendus bienfaits de « l’Arsenal de la démocratie ». Source : TomDispatch, William D. HartungTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Joe Biden veut vous faire croire que dépenser de l’argent pour des armes est bon pour l’économie. Ce vieux mythe, régulièrement répété par les dirigeants politiques des deux partis, pourrait contribuer […]
2023 a été une année marquée par des conflits dévastateurs, de l’invasion de l’Ukraine par la Russie aux terribles attaques terroristes du Hamas contre Israël, du massacre aveugle d’Israël à Gaza à la guerre civile dévastatrice au Soudan. Et il est fort probable que la situation soit encore pire cette année. Pourtant, il y a […]
Au contraire, il faut les réduire. Commencez par réformer le financement des campagnes électorales et le pantouflage entre le Congrès, le ministère de la Défense et l’industrie de l’armement. Source : Responsible Statecraft, William HartungTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Pour l’année fiscale 2024, l’administration Biden a demandé 886 milliards de dollars pour la […]
Une nouvelle analyse des émissions de carbone militaires non documentées estime qu’elles sont équivalentes à 85 % de tout le carbone émis par les voitures particulières dans le monde, rapporte Nafeez Ahmed. Source : Byline Times, Nafeez AhmedTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Voici la première estimation scientifique des émissions militaires mondiales : non […]
Les producteurs peuvent emprunter des équipements coûteux à bas prix, mais le Pentagone utilise les films comme une machine de propagande. Source : The Guardian, Steve RoseTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Tom Cruise est de retour avec le film Maverick. Il enfreint les règles, repousse les limites, frôle la tour de contrôle, puis […]
Les chaînes d’information câblées font appel à d’anciens responsables militaires bellicistes pour analyser la guerre en Ukraine. Pourtant, elles omettent de mentionner les liens de ces experts avec les entreprises de défense – et leur intérêt financier à pousser à l’intervention militaire américaine. Source : Jacobin Mag, Aditi Ramaswami et Andrew PerezTraduit par les lecteurs […]
