Ancient air challenges carbon dioxide explanation for a shift in glacial cycles