Light-Vehicle Sales Ticked Down in October