«L’Effondrement» : quand la réalité dépasse la fiction