With strikes against Iran, Netanyahu risks jeopardising his closest alliance