Monsanto judge won't block cancer victims' key witnesses