The Gamers’ Uprising Against Wall Street Has Deep Populist Roots