Energikrisen är den förutsägbara konsekvensen av medvetet fattade beslut