A decade after The Omnivore’s Dilemma, Michael Pollan sees signs of hope