Berlin says crisis in Ukraine & Nord Stream 2 pipeline are two separate issues