UN experts denounce “myth” that pesticides are necessary to feed the world