New rules to regulate Europe's hormone-disrupting chemicals