Monsanto cancer suits turn to EPA deputy's “suspicious” role