Yemen war ‘unconstitutional’ says trio of US lawmakers