Ex-lobbyist used Trump agriculture job to boost industry allies, emails reveal