Merkel trod on holy Ukrainian toes