Honduras is ruled by a US-backed drug cartel – and the country’s opposition just united to oust it