Science Media Centre director and her sister’s support for terrorism in the spotlight