"Transportgate" – en maktapparat på gränsen till sammanbrott