A book featuring 60 inspirational women aims to embolden a new generation of girls