Fashion mogul Peter Nygard arrested. Parallels to Epstein run deep