UK refuses to pay for gas in rubles