Northern Ireland faces loss of 1 million sheep and cattle to meet climate targets