Le « ruissellement » est une imposture : l’économie de l’offre alimente les inégalités