Visit ArabTopics.com

ตะวันตกพบหุ่นเชิดผู้เป็นปฏิปักษ์ต่อจีนคนใหม่ในการเลือกตั้งไทย

West Finds New Anti-China Puppet in Wake of Thai Elections (Original English
ตะวันตกพบหุ่นเชิดผู้เป็นปฏิปักษ์ต่อจีนคนใหม่ในการเลือกตั้งไทย 
การแทรกแทรงทางการเมืองของโลกตะวันตกเผชิญกับความพ่ายแพ้อีกครั้ง คราวนี้ในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ประเทศไทย 
ด้วยประชากรณ์กว่า 70 ล้านคน และเป็นเขตเศรษฐกิจที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับ 2 ของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และกำลังก้าวสู่การเป็นพันธมิตรระดับภูมิภาคที่สำคัญในนโยบาย One Belt, One Road ของจีน ทำให้สหรัฐและพันธมิตรต้องการจะหนุนฝ่ายที่เป็นปฏิปักษ์ต่อจีนขึ้นสู่อำนาจในการเลือกตั้งของไทยเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตาม พรรคพลังประชารัฐซึ่งมีความเกี่ยวโยงกับกองทัพได้คะแนนความนิยมที่สูงกว่า ทำให้ฝ่ายปฏิปักษ์ที่มีสหรัฐหนุนหลังพบกับความพ่ายแพ้ร้ายแรงในการเลือกตั้งเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่ขึ้นสู่อำนาจเป็นครั้งแรกในปี 2544 
ฝ่ายปฏิปักษ์ที่มีสหรัฐหนุนมีผู้นำคืออดีตนายกรัฐมนตรี ทักษิณ ชินวัตร มหาเศรษฐี นักโทษหนีคดีผู้ลี้ภัยทางการเมือง เขาถูกโค่นล้มจากอำนาจในปี 2549 ภายหลังมีข้อครหาการคอรัปชัน การละเมิดสิทธิมนุษยชน และการพยายามจะกุมอำนาจรัฐทั้งหมดไว้ทกับตัวโดยมิชอบด้วยกฎหมาย 
จากนั้นมาทักษิณได้พยายามจะหวนคืนสู่อำนาจผ่านทางการใช้ตัวแทนหลายคน ซึ่งหนึ่งในนั้นมีน้องสาวของตน ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ผู้ซึ่งได้เป็นนายกรัฐมนตรีตั้งปี 2554 ถึง 2557 และเฉกเช่นเดียวกับพี่ชาย ได้ถูกโค่นล้มจากอำนาจโดยการแทรกแทรงของศาลและกองทัพ 
นอกจากพรรคเพื่อไทยแล้ว ทักษิณ ชินวัตร ยังคุมกลุ่มผู้ชุมนุมบนท้องถนนที่นิยมความรุนแรงที่รู้จักกันในนาม "เสื้อแดง" ในขณะเดียวกัน ทักษิณ ชินวัตร ก็ได้รับการสนับสนุนจากเหล่าเอ็นจีโอที่ได้รับเงินทุนจากสหรัฐ , กลุ่ม”นักเคลื่อนไหวนักศึกษา” และได้รับการสนับสนุนอย่างล้นหลามจากสื่อตะวันตก 

ในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด ทักษิณ ได้แบ่งกำลังทางการเมืองออกเป็นหลายพรรค เพื่อการกระจายความเสี่ยงในการถูกยุบพรรค เพื่อที่จะสามารถใช้พรรคเหล่านั้นเป็นตัวแทนอย่างผิดกฎหมายให้ตนต่อไป 

นอกจากพรรคเพื่อไทยแล้ว ทักษิณ ยังได้ส่งพรรคไทยรักษาชาติ พรรคเพื่อธรรม พรรคเพื่อชาติ และพรรคอนาคตใหม่ 
สหรัฐพบตัวแทน”คนใหม่”ใน”อนาคตใหม่” 
ในขณะที่เพื่อไทยและพรรคอื่นๆที่กล่าวมามีทักษิณเป็นผู้สั่งการอย่างเปิดเผย แต่พรรคอนาคตใหม่ได้พยายามที่จะปฏิเสธการเป็นพรรคนอมินี 
แต่ความจริงหาได้เป็นเช่นนั้น 
พรรคอนาคตใหม่ที่นำโดยมหาเศรษฐีนามว่า ธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ นอกจากมีนโยบายที่เหมือนกับพรรคเพื่อไทยในการเอาทหารออกจากอำนาจ (ซึ่งจะเปิดทางให้ทักษิณคืนสู่อำนาจ) แต่หนำซ้ำ พรรคอนาคตใหม่ได้ตั้งสำนักงานพรรคติดอยู่กับที่ทำการพรรคเพื่อไทย ในพรรคอนาคตใหม่เองก็ยังมีนักการเมืองฝ่ายทักษิณ และพรรคไทยรักษาชาติของทักษิณยังส่งเสริมให้คนเลือกอนาคตใหม่ หลังจากพรรคไทยรักษาชาติถูกยุบไปก่อนหน้าการเลือกตั้ง 
ตัวของธนาธรเองเป็นทายาทร่วมของทรัพตระกูลจึงเรืองกิจซึ่งได้มาจากบิดาผู้ล่วงลับ และตั้งแต่มารดาได้รับช่วงต่อ ตระกูลจึงรุ่งเรืองกิจได้กลายเป็นพันธมิตรกับทักษิณ 
การนำเสนอของสื่อที่ตระกูลนี้ควบคุมได้สนับสนุนตัวทักษิณเองและวาระทางการเมืองของทักษิณ และยังรวมไปถึงการเอื้อกับผลประโยชน์และวาระทางการเมืองของโลกตะวันตก ซึ่งโลกตะวันตกเองก็ยังให้การสนับสนุนทักษิณและย่อมจะได้รับผลประโยชน์กลับหากทักษิณกลับมามีอำนาจ 
ตัวธนาธรเอง ก่อนหน้าการเลือกตั้ง ได้ไปขอความช่วยเหลือจากต่างประเทศ ด้วยการเข้าพบกับนายกรัฐมนตรีของแคนาดา คุณจัสติน ทรูโด และไปกล่าวสุนทรพจน์ในงานเช่น Concordia Summit ที่มีประธานเป็นผู้สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงการปกครองและหนุนสงครามมาอย่างยาวนานอย่าง John Negroponte และ David petraeus รวมถึงตัวแทนของเผด็จการที่ได้รับการยอมรับอย่างเจ้าชาย Abdulaziz bin Talal bin Abdulaziz Al Suad แห่งซาอุดิอาระเบีย 
ธนาธรเอ่ยครั้งแล้วครั้งเล่าถึงความตั้งใจที่จะยกเลิกโครงการร่วมไทย-จีนในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานและตัดงบกลาโหม ซึ่งจะทำให้ไทยสูญเสียความสามารถในการป้องกันการแทรกแทรงจากต่างประเทศ ทั้งสองสิ่งนี้นอกจากธนาธรแล้วก็ยังมีสหรัฐที่หมายปองอยากให้ไทยทำ 
ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่สื่อตะวันตกจะร่วมกันสนับสนุนธนาธรและพรรคอนาคตใหม่ในฐานะอีกทางเลือกหนึ่งจากทักษิณ โดยที่ความน่าเชื่อถือและความนิยมของทักษิณเองได้ลดลงแม้ว่าจะมีการวิ่งเต้นช่วยเหลือจากทางตะวันตกอย่างกว้างขวาง 
พรรคอนาคตใหม่ของธนาธรได้อันดับ 3 จากการเลือกตั้ง รองลงมาจากพรรคพลังประชารัฐที่เกี่ยวโยงกับกองทัพ และพรรคเพื่อไทยของทักษิณ แต่กระนั้นแล้วก็เป็นเรื่องน่าแปลกใจที่นักข่าวของตะวันตกกลับยกยอเขาให้ความสำคัญกว่าสิ่งที่เขาเป็น ธนาธรได้พบกับปัญหาทางกฎหมายในช่วงเลือกตั้งโดยถูกตั้งข้อกล่าวหา 3 คดี หนึ่งในนั้นเป็นคดีความมั่นคง เมื่อไปพบตำรวจตามหมายเรียก มีตัวแทนฑูตทั้งหมด 12 คนติดตามการแจ้งข้อกล่าวหาด้วย และในนั้นมีตัวแทนฑูตจากสหรัฐ อังกฤษ และแคนาดา 
สื่อตะวันตกต่างพรรณาถึงเหตุการณ์ครั้งนี้ว่าเป็นการ ”สนับสนุนจากต่างประเทศ” แก่ผู้สมัครรับเลือกตั้งฝ่าย”ประชาธิปไตย” แต่กระนั้นแล้ว แม้เพียงมองนโยบายต่างประเทศของสหรัฐ อังกฤษ แคนาดาอย่างคร่าวๆแล้ว จะเห็นได้ว่าเป็นเพื่อประโยชน์ของตัวเองโดยที่ไม่ใช่เพื่อ ”ประชาธิปไตย” การมีผลประโยชน์ร่วมกันจึงเป็นเหตุผลที่ประเทศเหล่านี้ให้การ ”สนับสนุน” 
ผู้อ่านควรนึกถึงการมีส่วนร่วมของสหรัฐ อังกฤษ แคนาดาในการก่อสงครามที่มิชอบด้วยกฎหมายซึ่งครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่ลิเบียในแอฟริกาเหนือ ซีเรียในตะวันออกกลาง ไปจนถึงอัฟกานิสถานในเอเชียกลาง รวมไปจนถึงการร่วมกันให้ความสนับสนุนเผด็จการอย่างแท้จริงเช่น ซาอุดิอาระเบีย กาตาร์ และยูเครนที่มีแนวคิดแบบนีโอนาซี 
ดังน้ั้นการสนับสนุนนายธนาธรจากโลกตะวันตกจึงไม่ใช่สิ่งอื่นใดนอกไปจากการแทรกแทรงการเมืองของไทยโดยตรง โดยใช้คำว่าประชาธิปไตยเป็นโล่กำบังแทนที่จะปกป้องมัน 
ไม่ว่าจะผ่านทางธนาธร หรือทักษิณ โลกตะวันตกต้องการจะทำให้ไทยอ่อนแอและต้องการทำลายสถาบันที่เป็นอิสระของไทย เช่น ศาล กองทัพ และพระมหากษัตริย์ ซึ่งจะเป็นการปูทางนำไปสู่การ”เปิดเสรี”ทางการค้าโดยไร้การต้านทาน และการเปลี่ยนนโยบายต่างประเทศของไทยให้หยุดความสัมพันธ์กับจีน จะทำให้ไทยกลายเป็นกำแพงต้านจีนโดยที่ไทยเสียผลประโยชน์ 
การเดิมพันที่สูญเสียของสหรัฐ 
ในยุคที่ทักษิณมีอำนาจสูงสุด ทักษิณมั่งคั่งเป็นอันดับ 4 ของไทย อำนาจทางการเมืองและทางการเงินของทักษิณต้องใช้การลงแรงอย่างสาหัสเป็นเวลาเกือบ 2 ทศวรรษในการโค่นล้มจนเพียงพอจนในการเลือกตั้งไม่นานมานี้เองที่พรรคเพื่อไทยของทักษิณได้แพ้คะแนนนิยม 
ตั้งแต่ปี 2553 จนถึงบัดนี้ ความมั่งคั่งของทักษิณได้ร่วงลงจากอันดับ 4 ไปที่อันดับ 19 ความน่าเชื่อถือและอิทธิพลของทักษิณก็ได้อ่อนลง รวมไปถึงตัวแทนของเขาด้วย ธนาธรจึงต้องปฏิเสธความสัมพันธ์กับทักษิณ แม้ว่าเขาเองก็เป็นตัวแทนของทักษิณ 
ธนาธร หรือตัวแทน”คนใหม่”ของโลกตะวันตก จึงเป็นแค่ตัวสำรองของทักษิณ แต่อย่างไรก็ตามเขามาจากตระกูลที่ร่ำรวยเป็นอันดับ 28 ของไทย และประวัติด้านการเมืองและการเงินของธนาธรก็ได้ด่างพล้อยไปด้วยเรื่องคอรัปชันและเรื่องอื้อฉาวไปเสียแล้ว 
โลกตะวันตกในตอนนี้กำลังใช้ตัวแทนที่กำลังทรัพย์อ่อนแอกว่าและมีประวัติทางการเมืองที่เป็นมลทินกว่าอย่างหลายเท่าตัวเมื่อเทียบกับทักษิณในปี 2544 ในการต่อสู้กับสถาบันของไทยซึ่งมีความพร้อมเพรียงและเตรียมพร้อมที่จะปกป้องอธิปไตยของไทยมากกว่าเท่าที่เคยเป็นมา 
ความพยายามของสื่อตะวันตกที่จะ”ดลบันดาล”วิกฤติทางการเมืองของไทยให้เข้าสู่รูปร่างที่จะเป็นประโยชน์แก่ตัวเองนั้นไม่เป็นผลสำหรับทักษิณครั้งมีอำนาจสูงสุด ไม่เป็นผลก่อนการเลือกตั้งครั้งล่าสุด และจะไม่เป็นผลสำหรับตัวสำรองของทักษิณที่อ่อนแอกว่าหลังการเลือกตั้งอยู่หลายเท่า เมื่อเทียบกับทักษิณในปี 2544 
ความพ่ายแพ้ของโลกตะวันตกในครั้งนี้เป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่งลักษณะที่กว้างกว่ามากในความล้มเหลวของนโยบายต่างประเทศของสหรัฐและยุโรป ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทั่วโลกตั้งแต่ความพยายามอย่างงุ่มง่ามในการเปลี่ยนแปลงการปกครองของเวเนซูเอลา ไปจนถึงความพ่ายแพ้ที่น่าอับอายในซีเรีย และสงครามในอัฟกานิสถานที่ค้างคาอยู่กว่าสองทศวรรษ ในส่วนของภูมิภาคนี้ ความล้มเหลวในประเทศไทยเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มที่สหรัฐจะถูกชิงความเป็นใหญ่โดยจีนและอำนาจอื่นในภูมิภาคที่แข็งแกร่งขึ้น 
แนวความคิดที่ว่าคนอย่างเช่น ธนาธร และพรรคอย่างเช่นอนาคตใหม่ เป็นตัวแทนของ”ประชาธิปไตย”ในขณะที่วาระทางการเมืองถูกกำหนดโดยนักโทษผู้ลี้ภัยอยู่ในต่างประเทศอย่างทักษิณ และผู้สนับสนุนจากโลกตะวันตก และได้รับความคุ้มครองในประเทศไทยจากตัวแทนจากกงศุลตะวันตกในกรุงเทพ แนวคิดนี้เป็นแนวคิดที่ขัดแย้งในตัวเองและอย่างไรก็ไปไม่รอด ประชาธิปไตยมีนิยามคือ กระบวนการที่ตัดสินใจโดยคนในชาติเอง ไม่ใช่มีเพียงคนเพียงคนเดียวที่สามารถตัดสินชะตากรรมของชาติได้จากต่างประเทศ มันเป็นเพียงแค่เรื่องของเวลาที่วาทกรรมปากว่าตาขยิบ ที่ถูกใช้ในการเผยแพร่แนวคิดที่ขัดแย้งนี้จะต้องเผชิญกับความจริงของมัน 
คนที่วางเดิมพันไว้กับทักษิณ,ตัวแทนอย่างธนาธรและพรรคอนาคตใหม่ของเขา หรือแม้แต่ความเป็นใหญ่ของสหรัฐในเอเชียคงต้องถามตนเองว่าจะเชื่อในสิ่งนี้ต่อไปอีกหรือไม่ในปีหน้า หรือในอีกทศวรรษข้างหน้า ผู้คนจะรู้ซึ้งถึงวาระที่ไม่มีทางไปรอดนี้ หรือมันจะติดหล่มอยู่กับความล้มเหลวที่ยิ่งทวีคูณ 
เขียนโดย/Writer: Tony Cartalucci 
แปลโดย/Translator: Nutt Tananimit 
Source: 
Land Destroyer

Dear friends of this aggregator

  • Yes, I intentionally removed Newsbud from the aggregator on Mar 22.
  • Newsbud did not block the aggregator, although their editor blocked me on twitter after a comment I made to her
  • As far as I know, the only site that blocks this aggregator is Global Research. I have no idea why!!
  • Please stop recommending Newsbud and Global Research to be added to the aggregator.

Support this site

News Sources

Source Items
WWI Hidden History 51
Grayzone Project 168
Pass Blue 208
Dilyana Gaytandzhieva 14
John Pilger 416
The Real News 367
Scrutinised Minds 29
Need To Know News 2578
FEE 4600
Marine Le Pen 380
Francois Asselineau 25
Opassande 53
HAX on 5July 220
Henrik Alexandersson 910
Mohamed Omar 371
Professors Blog 10
Arg Blatte Talar 40
Angry Foreigner 18
Fritte Fritzson 12
Teologiska rummet 32
Filosofiska rummet 107
Vetenskapsradion Historia 152
Snedtänkt (Kalle Lind) 217
Les Crises 2799
Richard Falk 166
Ian Sinclair 108
SpinWatch 61
Counter Currents 9478
Kafila 472
Gail Malone 39
Transnational Foundation 221
Rick Falkvinge 95
The Duran 9732
Vanessa Beeley 125
Nina Kouprianova 9
MintPress 5629
Paul Craig Roberts 1814
News Junkie Post 58
Nomi Prins 27
Kurt Nimmo 191
Strategic Culture 4771
Sir Ken Robinson 24
Stephan Kinsella 99
Liberty Blitzkrieg 851
Sami Bedouin 64
Consortium News 2672
21 Century Wire 3544
Burning Blogger 324
Stephen Gowans 88
David D. Friedman 152
Anarchist Standard 16
The BRICS Post 1514
Tom Dispatch 523
Levant Report 18
The Saker 4306
The Barnes Review 527
John Friend 474
Psyche Truth 159
Jonathan Cook 145
New Eastern Outlook 3977
School Sucks Project 1775
Giza Death Star 1916
Andrew Gavin Marshall 15
Red Ice Radio 613
GMWatch 2299
Robert Faurisson 150
Espionage History Archive 34
Jay's Analysis 967
Le 4ème singe 90
Jacob Cohen 208
Agora Vox 15499
Cercle Des Volontaires 436
Panamza 2187
Fairewinds 117
Project Censored 946
Spy Culture 528
Conspiracy Archive 76
Crystal Clark 11
Timothy Kelly 570
PINAC 1482
The Conscious Resistance 835
Independent Science News 80
The Anti Media 6664
Positive News 820
Brandon Martinez 30
Steven Chovanec 61
Lionel 292
The Mind renewed 442
Natural Society 2619
Yanis Varoufakis 1001
Tragedy & Hope 122
Dr. Tim Ball 114
Web of Debt 145
Porkins Policy Review 423
Conspiracy Watch 174
Eva Bartlett 597
Libyan War Truth 335
DeadLine Live 1913
Kevin Ryan 63
BSNEWS 2080
Aaron Franz 235
Traces of Reality 166
Revelations Radio News 121
Dr. Bruce Levine 145
Peter B Collins 1564
Faux Capitalism 205
Dissident Voice 10775
Climate Audit 224
Donna Laframboise 438
Judith Curry 1131
Geneva Business Insider 40
Media Monarchy 2382
Syria Report 78
Human Rights Investigation 91
Intifada (Voice of Palestine) 1685
Down With Tyranny 11918
Laura Wells Solutions 44
Video Rebel's Blog 436
Revisionist Review 485
Aletho News 20477
ضد العولمة 27
Penny for your thoughts 3014
Northerntruthseeker 2385
كساريات 37
Color Revolutions and Geopolitics 27
Stop Nato 4712
AntiWar.com Blog 3072
AntiWar.com Original Content 6948
Corbett Report 2361
Stop Imperialism 491
Land Destroyer 1199
Webster Tarpley Website 1103

Compiled Feeds

Public Lists

Title Visibility
Funny Public