C’était l’un des fleuves légendaires de l’histoire et les Marines devaient le traverser. Source : TomDispatch, Juan ColeTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Au début du mois d’avril 2003, alors que les forces américaines cherchaient à achever leur conquête de la capitale irakienne, Bagdad, et à s’emparer des bastions situés au nord de celle-ci, […]
La production pétrolière américaine est sur le point d’atteindre son maximum, mais le monde n’est pas préparé aux conséquences économiques et politiques considérables qui en résulteront. La seule voie possible est celle de la transformation énergétique et économique. Source : Age of Transformation, Nafeez AhmedTraduit par les lecteurs du site Les-Crises L’économie mondiale est actuellement […]
Le royaume a déclaré qu’il avait rejeté la demande pressante de l’administration Biden qui souhaitait reporter d’un mois les restrictions de production. Ce qui aurait pu empêcher une flambée des prix avant les élections américaines de mi-mandat. Source : The New York Times, Ben HubbardTraduit par les lecteurs du site Les-Crises L’Arabie saoudite et les […]
L’Inde reçoit environ 600.000 barils par jour de la Russie, à comparer aux 900.000 de l’année dernière. Cette stratégie a pour effet d’augmenter le prix que les Européens payent pour le carburant en provenance d’Asie. Source : El Mundo, Lucas De La CalTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Lucas De La Cal correspondant à […]
BERLIN – L’administration Biden élabore des plans visant à étouffer davantage les revenus pétroliers de la Russie avec l’objectif à long terme de détruire le rôle central du pays dans l’économie énergétique mondiale, selon des responsables américains actuels et anciens, une étape majeure d’escalade qui pourrait mettre les États-Unis en conflit politique avec la Chine, […]
Selon l’économiste Robert Pollin, la nationalisation n’est pas une panacée, mais elle permettrait d’éliminer les obstacles que les grandes compagnies pétrolières mettent en travers de la voie du financement public des investissements dans les énergies propres. Source : Consortium News, Jessica CorbettTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Dans le sillage d’un rapport des Nations […]
L’inflation actuelle n’est pas seulement due à un rebondissement post-pandémique des prix du carburant, mais aussi à un épuisement à long terme de la production pétrolière. Il nous faut mettre fin à notre dépendance aux combustibles fossiles sans que cela ne devienne un prétexte pour une nouvelle vague d’austérité. Source : Jacobin Mag, Harrison Stetler, […]
Syrie : SitRep 111 avec Ayssar Midani (15 septembre 2021). Au programme : – 11 septembre 2001 : bilan, 20 ans après – Sommet Poutine-Assad à Moscou – 6 prisonniers palestiniens s’évadent d’une prison israélienne de haute sécurité – Liban : Nasrallah, l’Iran et le carburant – Deraa libérée, bientôt le tour d’Idlib ? Sources : Le chimiste Mark Basile […]
Des tribunaux secrets permettent aux entreprises de combustibles fossiles de poursuivre les gouvernements qui adoptent des lois pour protéger l’environnement. Source : The Guardian, Josephine Moulds Traduit par les lecteurs du site Les-Crises L’Italie pourrait être contrainte de payer des millions de livres de dommages et intérêts à une compagnie pétrolière britannique après avoir interdit […]
Source : Bloomberg, Rakteem Katakey
Traduit par les lecteurs du site www.les-crises.fr. Traduction librement reproductible en intégralité, en citant la source.
Les perspectives énergétiques d’un grand groupe britannique envisagent des scénarios jusqu’en 2050
le virus, la politique gouvernementale et les changements sociétaux ayant un impact sur la demande
