Rent Control Did to Vietnam What US Bombers Couldn't