Retail Spending Posted a Modest Gain in November