The EU plan to circumvent laws governing migration exposed