Santé

Source : ScienceMag
Traduit par l’équipe Les-Crises

Source : Les-Crises, Nicolas Minec
Février 2020 : un problème médical m’oblige à me rendre à l’hôpital, près de chez moi dans le nord de l’Italie, pour tenter d’établir un diagnostic. Je passerai tout ce mois de février à attendre patiemment la réponse à mes inquiétudes.
À mon premier passage, malgré l’avertissement de l’OMS du 30 janvier proclamant « l’urgence de santé publique de portée internationale », aucune précaution particulière n’avait encore été mise en place pour faire face au Covid-19.

Source : Social Science Research Network
Traduit par l’équipe Les-Crises
Une étude a été menée sur 212 cas d’infection par le SRAS-CoV-2 confirmés en laboratoire.

Source : Le Figaro – AFP
Des millions d’enfants pourraient être victimes d’une couverture sanitaire perturbée par les efforts pour lutter contre la propagation de la maladie du Covid-19.

Source : South China Morning Post – Reuters
Traduit par l’équipe Les-Crises
Le sang des hommes présente des taux plus élevés d’une enzyme que le nouveau coronavirus utilise pour infecter les cellules, une découverte qui pourrait contribuer à expliquer pourquoi les hommes sont plus vulnérables à l’infection par Covid-19. C’est ce que suggèrent les résultats d’une grande étude européenne.

Ce courageux infirmier a souhaité faire part de son ressenti face à la crise sanitaire du coronavirus, en écrivant cette lettre ouverte au gouvernement.
Son témoignage bouleversant, dont la sincérité a particulièrement touché notre équipe, méritait largement d’être diffusé auprès de nos lecteurs.
Si vous aussi, vous souhaitez nous transmettre votre témoignage, n’hésitez-pas à nous contacter ici (« Contacter l’auteur ») – en indiquant en objet « Témoignage Coronavirus ».

Source : Washington Post
Traduit par l’équipe Les-Crises

Source : Washington Post
Traduit par l’équipe Les-Crises
Les dommages causés aux reins, au cœur, au cerveau – et même aux « orteils covid » – incitent à réévaluer la maladie et la façon de la traiter.

Source : Nature
Traduit par l’équipe Les-Crises
La recherche commence à démêler les mécanismes d’une complication mortelle du COVID-19.

Source : France TV info

Il faudra attendre plusieurs mois avant de connaître le nombre précis des morts du Covid- 19. Les chiffres communiqués par les autorités sont partiels. La déclaration des décès se fait encore à 80 % sur papier et par envoi postal, contrairement à ce qui avait été préconisé après la canicule de 2003.