Une nouvelle étude du Council on Foreign Relations (CFR) sur la politique américaine vis-à-vis de Taïwan est à la fois périlleuse et fallacieuse. Source : Responsible Statecrafft, Michael D. Swaine, Jake Werner, James ParkTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Compte tenu du nombre de ses membres et de sa direction prestigieuse, le Council on […]
Le rapporteur spécial estime que les procédures « établissent une privation structurelle et un non-respect des droits nécessaires à une existence humaine et digne. » Source : Responsible Statecraft, Blaise MalleyTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Plus de vingt ans après l’ouverture de la prison de Guantanamo Bay, les 30 détenus restants sont toujours […]
Les questions économiques et sociales sont au cœur de la crise actuelle au Sénégal. Mise à jour : Le lundi 3 juillet, Maki Sall a décidé de renoncer à briguer un troisième mandat, contrairement à ce que le texte laissait envisager. Source : Truthout, Daniel FalconeTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Après l’arrestation du […]
Je présente ici la traduction d’un important article qui a été publié le 23 juillet dans le magazine russe Ekspert, concernant le projet de monnaie des BRICS. On sait que ce projet agite beaucoup et les milieux financiers et les gouvernements actuellement. Il est porteur, pour certains, d’un immense espoir. J’ai, pour ma part, salué […]
Washington devrait éviter une approche alarmiste tout en prenant des mesures diplomatiques pour limiter les risques de course aux armements. Source : Responsible Statecraft, Matthew TeasdaleTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Le récent voyage du secrétaire d’État Antony Blinken en Chine a mis en évidence la nécessité de gérer la concurrence de plus en […]
Ce n’est pas la première fois que Cuba est pris dans les batailles partisanes et le battage médiatique de Washington. Source : Responsible Statecraft, William LeoGrandeTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Dans le catalogue des combattants de la politique étrangère dans les allées du pouvoir à Washington, il existe un stratagème qui a fait […]
La journaliste palestinienne Mariam Barghouti qualifie ces attaques « d’intensification de la prise de contrôle totale de la Palestine. » Source : Democracy Now, Amy GoodmanTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Israël a lancé plusieurs attaques contre les Palestiniens avec des armes utilisées dans le conflit pour la première fois depuis près de 20 […]
Une politique du bâton et encore du bâton est ce qui a amené les choses à leur état actuel, nous ne devons donc pas nous attendre à obtenir des résultats différents maintenant. Source : Responsible Statecraft, Daniel LarisonTraduit par les lecteurs du site Les-Crises L’approche militaire américaine en Asie s’est poursuivie la semaine dernière avec […]
Quel paradoxe, les machinations de Netanyahou sur l’Iran contribuent à la condamnation de Trump et, théoriquement, à son emprisonnement ! Source : TheAltWorld, Alastair CrookeTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Que se passe-t-il ? D’un côté, Israël claironne haut et fort que des progrès majeurs ont été faits lors des négociations du JCPOA (Plan […]
On commence à avoir l’impression que Pékin a les moyens, la motivation et finalement un intérêt propre à mettre un terme à la guerre. Source : Responsible Statecraft, Alfred McCoyTraduit par les lecteurs du site Les-Crises Toutes les guerres ont une fin, en général grâce à la négociation d’un traité de paix. Considerez cela comme […]
