Envoyé spécial, Charlie et Panamza : la mystification